backwards subbing? now there's an original idea [img]i/expressions/face-icon-small-tongue.gif[/img]