Genryusai cant be part of the Kuchiki's because he would be the head of the family instead of Byakuya because he is A LOT stronger. And Byakuya is the strongest head of the family in a long time.