I think he meant he was stronger than Mayuri, not Aizen.
Anyway, a new villain doesn't have to be at Aizen's level to be a threat because Ichigo's final powerup was basically a one-shot.
Also, he seems like he's more about the scheming than the using of raw power.