This is actually what happened. I phrased it that way to show the extent of Ayumi's existence in his heart. People in that state can only save themselves, with some help from others.
I disagree. I think the epiphany he gained from this episode should harden his resolve in the student council work. He'll be preventing cases of Ayumi and his own depression from happening, after all. He was pretty half-assed about it before, but now that he has experienced it personally, he should be more dedicated to the work.
@Krayz - Let's just agree to disagree. Sorry if you were writing up a response but I take everything back.