everyone in Kohona knew about Uchiha clan dying out, obviously they would have known about Itachi.
Kakashi knew and the evidence was the first time that he asked Sasuke about his dreams.