I guess no one is able to confirm a reliable translation of the second paragraph here:

http://tvs.toei-anim.co.jp/IDC/TVKei...irmaster/0.idc


Yeah, episode 27 was a let down... cool fight, but too little two late... that fight needed at least two episodes and more kickass and broken bones...