Maybe the hotel is just for women? So his friend couldn't be a "he". Or, maybe she knew if his friend truly wanted him to get something from out of the room, he would have given the guy the keys.